malafidàtu , agt Definizione
chi no giaet fide, no si fidat; fintzes chi no dhue at de si fidare
Sinonimi e contrari
discunfiantzosu,
scunfiantzosu
Frasi
si setzis goi malafidatos de no crèdere a mie, tanno dimannàtelu a su carrale! ◊ sos prus malafidatos sont annatos deretos a si picare su dinari
2.
cussos sont imbrogliones malafidatos
Traduzioni
Francese
méfiant
Inglese
wary
Spagnolo
desconfiado,
de poco fiar
Italiano
diffidènte
Tedesco
mißtrauisch.
traixínu , agt, nm Definizione
chi o chie afartzat sa fide, chi traighet, benit mancu a sa fide chi s'àteru dhi at giau o dhi giaet, e no faet a si ndhe fidare
Sinonimi e contrari
alevosu,
ifidau,
traitore,
trebiali
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
sournois,
faux
Inglese
treacherous
Spagnolo
de poco fiar
Italiano
infido
Tedesco
treulos.
trobeàrzu , agt Definizione
persona mala chi no faet a si ndhe fidare
Sinonimi e contrari
trebiali
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
celui qui porte atteinte (à)
Inglese
tempting,
tempter
Spagnolo
persona mala,
de poco fiar
Italiano
insidiatóre
Tedesco
Nachsteller.